ПОВЕЛИТЕЛЬНОЕ НАКЛОНЕНИЕ В НЕМЕЦКОМ ЯЗЫКЕ (IMPERATIV)

Императив выражает побуждение к совершению какого-либо действия. Это может быть: просьба, совет, напоминание или предостережение, призыв, приказ и т.д.

Глагол в императиве употребляется в прямой речи. Он стоит, как правило, в начале побудительного предложения. Очень часто его значения усиливаются или смягчаются с помощью таких слов и частиц, как also итак, eben именно, пип ну, tatsächlich фактически, в самом деле, doch же, ведь, doch einmal (да)... же, mal -ка, nur только, -ка, -же.

 

В немецком языке глагол в императиве имеет следующие формы:

 

• форма 2-го лица единственного числа (2. Person Singular) - при обращении к одному лицу на ты:

Geh! Иди!

Lies! Читай!

Fang ап! Начинай!

 

• форма 2-го множественного числа (2. Person Plural) - при обращении к нескольким лицам, с каждым из которых говорящий на ты:

Geht! Идите!

Lest! Читайте!

Fangt ап! Начинайте!

 

• форма вежливого обращения (Höflichkeitsform) - при обращении к одному или нескольким лицам на вы):

Gehen Sie! Идите!

Lesen Sie! Читайте!

Fangen Sie an! Начинайте!

 

• форма 1-го лица множественного числа (1. Person Plural) - при обращении к одному или

нескольким лицам для осуществления совместного действия:

Gehen wir! Пойдём! / Давайте пойдём!

Fangen wir ап! Начинаем! / Давайте начинать!

 

ОБРАЗОВАНИЕ ФОРМ ПОВЕЛИТЕЛЬНОГО НАКЛОНЕНИЯ

 

1. Форма 2-го лица единственного числа (2. Person Singular)

 

основа инфинитива + окончание -е

(сильные глаголы меняют -е на -і(е)) или без окончания

 

Geh! Иди!

Lies! Читай!

Fang ап! Начинай!

 

При этом окончание -е:

1) всегда получают глаголы с основой, оканчивающейся:

 

· на согласную + т или п (так как такие сочетания согласных трудно произносить):

 

Atme langsam! Дыши медленно!

Öffne die Tür! Открой дверь!

 

· на -d, -t (чаще всего), -ig:

 

Bade dich! Купайся!

 

· на -ein, -еrп, при этом гласный -е в суффиксе, особенно в -ein, может опускаться:

 

Läch(e)le! Улыбайся!

 

2) отсутствует у сильных глаголов, у которых -е меняется на -і(е)

 

Gib mir das Buch! Дай мне книгу!

Hilf mir! Помоги мне!

 

2. Форма 2-го множественного числа (2. Person Plural)

 

Эта форма совпадает со 2-м лицом множественного числа индикатива, при этом личное местоимение ihr отсутствует.

 

Sagt mir bitte! Скажите мне, пожалуйста!

Bitte antwortet auf meine Frage! Пожалуйста, ответьте на мой вопрос!

 

3. Форма вежливого обращения (Höflichkeitsform)

 

Эта форма образуется из формы 3-го лица множественного числа изъявительного наклонения путём изменения порядка слов (подлежащие и сказуемое меняются местами):

 

Sprechen Sie bitte langsam! Говорите, пожалуйста, медленно!

 

4. Форма 1-го лица множественного числа (1. Person Plural)

 

Эта форма совпадает с формой 1-го лица множественного числа индикатива и отличается только порядком слов. Она выражает призыв, приглашение, просьбу к осуществлению какого-либо совместного действия, а не требование:

 

Machen wir jetzt diese Übung! Сделаем сейчас это упражнение!/

Давайте делать сейчас это упражнение!

 

ЗАПОМНИ формы повелительного наклонения следующих глаголов:

haben - иметь

sein - быть

werden - становиться

 

2-е лицо единственного числа Sei! Hab(e)! Werd(e)!

2-е лицо множественного числа Seid! Habt! Werdet!

Форма вежливого обращения Seien Sie! Haben Sie! Werden Sie!